私が急いで書いた原稿には粗が多かったって聞いたよ。

I heard things came together with the compromise she proposed.

• 「彼女が提案した妥協...」を英語で
• できた できなかった

I heard the materials he took time on were convincing.

• 「彼が時間をかけて作...」を英語で
• できた できなかった

I heard the anxiety he'd been carrying was for nothing.

• 「彼が抱いていた不安...」を英語で
• できた できなかった

I heard a problem we hadn't anticipated came up.

• 「私たちが想定してい...」を英語で
• できた できなかった

I heard no one noticed until you pointed it out.

• 「君が指摘するまで誰...」を英語で
• できた できなかった

I heard it succeeded because he never gave up.

• 「彼が最後まで諦めな...」を英語で
• できた できなかった

I heard he caught the point I'd missed.

• 「私が見落としていた...」を英語で
• できた できなかった

I heard the impression I got was quite far from reality.

• 「私が受けた印象と実...」を英語で
• できた できなかった

I heard the habit she'd kept up finally paid off.

• 「彼女が続けてきた習...」を英語で
• できた できなかった

I heard what he decided on his own caused trouble later.

• 「彼が独断で決めたこ...」を英語で
• できた できなかった

I heard the terms they offered in negotiation were reasonable.

• 「彼らが交渉で示した...」を英語で
• できた できなかった

I heard because you acted early, the worst was avoided.

• 「君が早めに動いたお...」を英語で
• できた できなかった