その新製品は発売直後に完売したって聞いたよ。

I'm pretty sure the file you sent was really helpful.

• 「たぶん君が送ってく...」を英語で
• できた できなかった

I heard her proposal is likely to be adopted.

• 「彼女の提案が採用さ...」を英語で
• できた できなかった

I heard he went independent and started a company.

• 「彼は独立して会社を...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the hotel I booked is close to the station.

• 「たぶん私が予約した...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the place she recommended is hard to book.

• 「たぶん彼女が推薦し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the project he was handling wrapped up fine.

• 「たぶん彼が担当して...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the budget we'd counted on wasn't enough.

• 「たぶん私たちが見込...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the approach he proposed is more efficient.

• 「たぶん彼が提案した...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure they won't make the deadline they promised.

• 「たぶん彼らが約束し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the room I thought I'd booked wasn't reserved.

• 「たぶん私が予約した...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the first estimate he gave was too high.

• 「たぶん彼が最初に出...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the materials I requested still haven't arrived.

• 「たぶん私が頼んでい...」を英語で
• できた できなかった