たぶん私が探してたのはこれじゃないと思う。

I'm pretty sure the cake she brought was gone in no time.

• 「たぶん彼女が持って...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the place she recommended is hard to book.

• 「たぶん彼女が推薦し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the hotel I booked is close to the station.

• 「たぶん私が予約した...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the project he was handling wrapped up fine.

• 「たぶん彼が担当して...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the shop he recommended was already closed.

• 「たぶん彼が推薦して...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the budget we'd counted on wasn't enough.

• 「たぶん私たちが見込...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the person who took the job quit right away.

• 「たぶんその仕事を引...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the approach he proposed is more efficient.

• 「たぶん彼が提案した...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure that's not what I was trying to say.

• 「たぶん私が言いたか...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the concern she raised turned out to be right.

• 「たぶん彼女が言って...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the city she lives in is expensive.

• 「たぶん彼女が住んで...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the response was better than I'd assumed.

• 「たぶん私が想定して...」を英語で
• できた できなかった