たぶん彼女が選んだ方法が結局一番早かったと思う。

I'm pretty sure the issue she was dealing with was more serious than I thought.

• 「たぶん彼女が抱えて...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the concern she raised turned out to be right.

• 「たぶん彼女が言って...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the place she recommended is hard to book.

• 「たぶん彼女が推薦し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure things got faster once she took over.

• 「たぶん彼女が担当し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the cake she brought was gone in no time.

• 「たぶん彼女が持って...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the company she moved to has a good reputation.

• 「たぶん彼女が転職し...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the city she lives in is expensive.

• 「たぶん彼女が住んで...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the materials she'd prepared were flawless.

• 「たぶん彼女が準備し...」を英語で
• できた できなかった

I heard she landed a job that uses her language skills.

• 「彼女は語学を生かし...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure no one had noticed the contradiction she pointed out.

• 「たぶん彼女が指摘し...」を英語で
• できた できなかった

I heard her proposal is likely to be adopted.

• 「彼女の提案が採用さ...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the decision she made must have taken real resolve.

• 「たぶん彼女が下した...」を英語で
• できた できなかった