彼女は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。

She mentioned acting in a hurry backfired on me.

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。

If you get home before I leave, you will be able to see the car I bougth last month.

Thank you for explaining it.

Tofu is made from soybeans.

Won't you come with me?

Could you let me know what you need?

It looks like she's off tomorrow.

I try to take frequent breaks.

Please handle this issue at your end.

I like this place.

In the end, I find myself missing the old ways.

I want you to bring the game I lent you last month when you come to my house tomorrow.

I'm pretty sure the habit she'd kept up finally paid off.