結局、私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したということだ。

It turns out things got worse while we sat on our hands.

難易度:高(12語)

💡 「5秒英作文」とは?

日本語を見て5秒で英語に、を声に出して繰り返す瞬間英作文トレーニングです。 答えを見る前に、まず自分で英語にできるか試してみましょう。

🔀 ランダムで練習を始める

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。

お題をタップ→5秒で言い切る→自動で答え合わせ。🎤発音チェックをONにすると発話も判定。

It turns out it's no wonder you'd reached your limit.

It turns out things started moving because he took initiative.

It turns out my first impression held up to the end.

It turns out the question she posed cut to the heart of it.

It turns out the assessment she made was right on target.

It turns out the responsibility he carries is considerable.

It turns out the honest remark he let slip stuck with me.

It turns out it clicked because you explained it carefully.

It turns out we finally reached the level we were aiming for.

It turns out the challenge we face won't be solved overnight.

It turns out it was reassuring that you stayed till the end.

It turns out it helped that she'd done the groundwork.

← テーマ別 瞬間英作文 🔀 すべての例文をランダムで練習する 📖 瞬間英作文とは?やり方と効果