結局、彼が最後に付け加えた一言が効いたということだ。

It turns out the last thing he added really landed.

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。

So far so good.

Could you help me look for it?

I'm relieved that you forgave me.

I'm glad I didn't rush.

Please be on time.

I'll never talk to her again.

I suppose it was reassuring that you stayed till the end.

When are you going to leave Japan? I'm going to leave next week.

I put the change in my wallet.

I'm happy I can make a living doing what I love.

I'll treat you next time.

I'll be a little late because the train is delayed.