彼女は成績優秀な学生だ。

Do you think she's still on the fence?

• 「彼女はまだ迷ってる...」を英語で

Aren't you afraid of being arrested for stealing?

• 「盗みで捕まることが...」を英語で

I'm lost.

• 「道に迷ってしまいま...」を英語で

I heard he was late again.

• 「彼はまた遅刻したっ...」を英語で

It's a shame I got stood up.

• 「約束がすっぽかされ...」を英語で

Living alone is free but sometimes lonely.

• 「一人暮らしは自由だ...」を英語で

The more you practice, the more your body moves on its own.

• 「練習すればするほど...」を英語で

I put the change in my wallet.

• 「おつりを財布にしま...」を英語で

I guess the store closes at nine.

• 「店は九時に閉まるだ...」を英語で

I couldn't sit still.

• 「居ても立ってもいら...」を英語で

I have something important to do right now.

• 「今すぐやらなければ...」を英語で

Would you like some tea?

• 「お茶はいかがですか...」を英語で