おつりを財布にしまった。

I've never gone skiing.

• 「スキーをしたしたこ...」を英語で

I'm pretty sure that item won't be restocked.

• 「たぶんその商品は再...」を英語で

I've run out of cold medicine.

• 「風邪薬を切らしてし...」を英語で

Can I leave early?

• 「早く帰ってもいい？」を英語で

There's no doubt the idea he floated got adopted.

• 「彼が言い出したアイ...」を英語で

Can we take another look at that plan?

• 「その予定、いったん...」を英語で

She walks more slowly than other girls.

• 「彼女は他の少女たち...」を英語で

Would you mind going ahead?

• 「先に行ってしてもら...」を英語で

Be careful not to make a mistake.

• 「間違えないように気...」を英語で

Let's split it.

• 「割り勘にしよう。」を英語で

Go straight ahead.

• 「まっすぐ行ってくだ...」を英語で

Call it a gut feeling, but I think it'll work.

• 「勘だけど、うまくい...」を英語で