Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
悪天候でフライトが欠航になりました。
Akutenkō de furaito ga kekkō ni nari mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
手作りの料理は愛情がこもっている。 Tezukuri no ryōri wa aijō ga komotte iru.
観光名所を回りたい。 Kankō meisho o mawari tai.
それはそれで一つの考え方だと思う。 Sore wa sore de hitotsu no kangaekata da to omou.
この地域は再開発が進んでいるって聞いたよ。 Kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru tte kii ta yo.
留守電よりメールのほうが確実です。 Rusuden yori mēru no hō ga kakujitsu desu.
寂しいときは電話してね。 Sabishii toki wa denwa shi te ne.
簡単にアクセスできるように、このサイトはブックマーク登録した方がいいよ。 Kantan ni akusesu dekiru yō ni, kono saito wa bukku māku tōroku shi ta hō ga ii yo.
いつか誰かが世界中をつなげるだろうとは思ったが、その誰かが自分たちになるとは思いもしなかった。 Itsuka dare ka ga sekaijū o tsunageru daro u to wa omotta ga, sono dareka ga jibun tachi ni naru to wa omoi mo shi nakatsu ta.
彼は独立して会社を立ち上げたって聞いたよ。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta tte kii ta yo.
写真を撮ってもいいですか? Shashin o totte mo ii desu ka?
僕はちょうど昼食を食べたところです。 Boku wa chōdo chūshoku o tabe ta tokoro desu.
彼が推薦してくれた店はもう閉まってたのは間違いない。 Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta no wa machigai nai.