Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
初めての海外で入国の流れが分からなかった。
Hajimete no kaigai de nyūkoku no nagare ga wakara nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったと思わない? Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta to omowa nai?
たぶん彼らは新しい拠点を海外に構えたと思う。 Tabun karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta to omou.
いったん立て替えておくよ。 Ittan tatekae te oku yo.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したという噂だよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta toyuu uwasa da yo.
すぐ行け。じゃないと遅れるよ。 Sugu ike. ja nai to okureru yo.
パクとミソは結婚するよ。 Paku to miso wa kekkon suru yo.
この案のほうが、前のよりずっと現実的だと思う。 Kono an no hō ga, mae no yori zutto genjitsu teki da to omou.
結局、私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai toyuu koto da.
たぶん1日数時間は、それらのアプリ上でただスワイプして過ごしてる。 Tabun 1 nichi sū jikan wa, sorera no apuri jō de tada suwaipu shi te sugoshi teru.
お電話が少々遠いようです。もう一度お願いします。 O denwa ga shōshō tōi yō desu. mōichido onegai shi masu.
知らない番号は電話帳に登録されていません。 Shira nai bangō wa denwa chō ni tōroku sa re te i mase n.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったって聞いたよ。 Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta tte kii ta yo.