Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
税関で荷物を開けるように言われました。
Zeikan de nimotsu o akeru yō ni iwa re mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思う。 Tabun kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to omou.
彼はその町の貧困地域で育った。 Kare wa sono machi no hinkon chiiki de sodatta.
差し支えなければ、後ほどお時間いただけますか。 Sashitsukae nakere ba, nochihodo o jikan itadake masu ka.
ジョンが来るかどうかは知らない。 Jon ga kuru ka dō ka wa shira nai.
どうやらそのニュースは本当だったらしい。 Dōyara sono nyūsu wa hontō datsu ta rashii.
彼女が体調を崩したのが心配だ。 Kanojo ga taichō o kuzushi ta no ga shimpai da.
届いた商品が写真と違ったのでサイトに問い合わせた。 Todoi ta shōhin ga shashin to chigatta node saito ni toiawase ta.
英語の先生はアメリカ出身だ。 Eigo no sensei wa amerika shusshin da.
たぶん彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと思う。 Tabun kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to omou.
たぶん私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思う。 Tabun watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omou.
彼が提示した条件はこちらに不利だったのは間違いない。 Kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta no wa machigai nai.
早めにチェックインすると良い席が取れます。 Hayame ni chekkuin suru to yoi seki ga tore masu.