How to say “He refused to discuss the question.” in Japanese

どうやら彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるらしい。

• say “Apparently, the wo...” in Japanese

代替案を用意していただけますか。

• say “Could you prepare...” in Japanese

彼がこの仕事に適しているとは思わないな。

• say “I don't think he i...” in Japanese

ホテルの向かいには銀行がある。

• say “There's a bank acr...” in Japanese

彼は表彰されるほどの成果を上げたんじゃないかな。

• say “I suppose he achie...” in Japanese

ノートパソコンを毎日持ってくるのは必須です。

• say “You are required t...” in Japanese

道に迷ったかも。自分の家が見つからない

• say “I think I'm lost....” in Japanese

次の角を右に曲がって。

• say “Turn right at the...” in Japanese

ボストンは魅力的で歴史的に有名な町です。

• say “Boston is a stunni...” in Japanese

そういえば、車の修理どうなった？

• say “By the way, what h...” in Japanese

彼女は昇給したって聞いたよ。

• say “I heard she got a...” in Japanese

なるほど、そう来たか。

• say “Huh, I didn't see...” in Japanese