How to say “The walking route shows twelve minutes.” in Japanese

結果が出せなかったなんて信じられない。 Kekka ga dase nakatsu ta nante shinji rare nai.

• say “I can't believe we...” in Japanese

かなりの努力をしないといけない。 Kanari no doryoku o shi nai to ike nai.

• say “You have to spend...” in Japanese

落ち着いたら、改めて日を決めよう。 Ochitsui tara, aratamete hi o kimeyō.

• say “Once things settle...” in Japanese

手を貸してくれる？ Te o kashi te kureru?

• say “Can you give me a...” in Japanese

投稿する動画の著作権に注意してください。 Tōkō suru dōga no chosaku ken ni chūi shi te kudasai.

• say “Mind the copyright...” in Japanese

兄と弟は性格が正反対だ。 Ani to otōto wa seikaku ga seihantai da.

• say “My older and young...” in Japanese

アイスを食べ過ぎてお腹が痛い。 Aisu o tabe sugi te onaka ga itai.

• say “I have a stomachac...” in Japanese

「ありがとう」と言うのは礼儀正しいことです。 " arigatō " to iu no wa reigi tadashii koto desu.

• say “It’s polite to say...” in Japanese

車を買おうと思ってるんだけど、どう思う？ Kuruma o kaō to omotteru n da kedo, dō omou?

• say “I'm thinking of bu...” in Japanese

元気そうそうだね。 Genki sō sō da ne.

• say “You look great.” in Japanese

夕食一緒に食べない？ Yūshoku issho ni tabe nai?

• say “How about having d...” in Japanese

どちらがあなたのお父さんのお気に入りの椅子ですか、こちらですかそれともあちらですか？　あちらの椅子です。 Dochira ga anata no otōsan no okiniiri no isu desu ka, kochira desu ka soretomo achira desu ka? achira no isu desu.

• say “Which is your fath...” in Japanese