Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
画面ばかり見ていると信号を見落としますよ。
Gamen bakari mi te iru to shingō o miotoshi masu yo.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼女は締め切りに間に合った。 Tabun kanojo wa shimekiri ni maniatta.
彼女は彼女が言っていた懸念は的中したと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta to itte i ta.
妹の宿題を見てあげた。 Imōto no shukudai o mi te age ta.
それ、ネットで調べてみて。 Sore, netto de shirabe te mi te.
たばこは健康に悪い。 Tabako wa kenkō ni warui.
昨日夕飯を作ったんだ。 Kinō yūhan o tsukutta n da.
結局、君が最初に感じた違和感は正しかったということだ。 Kekkyoku, kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta toyuu koto da.
私たちが積んできた経験が今回生きたと思わない？ Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omowa nai?
この道をまっすぐ5分ほど歩いてください。 Kono michi o massugu 5 fun hodo arui te kudasai.
屋上へは最上階の階段を上って突き当たりです。 Okujō e wa saijōkai no kaidan o nobotte tsukiatari desu.
君が示してくれた気遣いが胸に残っているとは気づかなかった。 Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.
結局、彼が提示した条件はこちらに不利だったということだ。 Kekkyoku, kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta toyuu koto da.