Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
同じ道をまっすぐ歩いたつもりだったのに。
Onaji michi o massugu arui ta tsumori datsu ta noni.
Click the English to reveal the Japanese.
観光案内所で地図をもらった。 Kankō annai sho de chizu o moratta.
三つのファイルを添付としてお送りします。 Mittsu no fairu o tempu toshite ookuri shi masu.
どうやら君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたらしい。 Dōyara kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta rashii.
食欲がないんだ。 Shokuyoku ga nai n da.
私はかなりたくさんの友達がいる。 Watashi wa kanari takusan no tomodachi ga iru.
お化け屋敷は怖いけど楽しい。 Obake yashiki wa kowai kedo tanoshii.
これにします。 Kore ni shi masu.
スポーツの試合をネット中継で観戦しました。 Supōtsu no shiai o netto chūkei de kansen shi mashi ta.
歯が痛いので歯医者に行きたい。 Ha ga itai node haisha ni iki tai.
もし私があなたなら、もう少し様子を見ると思う。 Moshi watashi ga anata nara, mōsukoshi yōsu o miru to omou.
予約が埋まってたとは知らなかった。 Yoyaku ga umatte ta to wa shira nakatsu ta.
みんなに祝ってもらえて嬉しかった。 Minna ni iwatte morae te ureshikatta.