How to say “The light had been moved because of construction.” in Japanese

私たちが想定していなかった問題が浮上したんじゃないかな。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta n ja nai ka na.

• say “I suppose a proble...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思わない？ Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to omowa nai?

• say “Don't you think be...” in Japanese

Netflixにはまってる。やめられない。 Netflix ni hamatteru. yame rare nai.

• say “I'm obsessed with...” in Japanese

彼は何が欲しいのかを明確にしなかった。 Kare wa nani ga hoshii no ka o meikaku ni shi nakatsu ta.

• say “He didn't specify...” in Japanese

肩肘張らずに気軽にやってみよう。 Katahiji hara zu ni kigaru ni yatte miyō.

• say “Let's just try it...” in Japanese

そこは発想を転換してみよう。 Soko wa hassō o tenkan shi te miyō.

• say “Let's flip our thi...” in Japanese

彼が主張していた内容には根拠がなかったようだね。 Kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta yō da ne.

• say “It seems what he c...” in Japanese

とんでもないです。 Tondemo nai desu.

• say “Not at all.” in Japanese

毎晩の散歩でよく眠れる。 Maiban no sampo de yoku nemureru.

• say “I sleep well thank...” in Japanese

二日酔いで頭が痛い。 Futsukayoi de atama ga itai.

• say “I have a headache...” in Japanese

彼らのこと知ってるよね？ Karera no koto shitteru yo ne?

• say “You know them, don...” in Japanese

彼女が住んでる街は物価が高いと思わない？ Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese