In Japanese
懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。
Kemmei no doryoku ni mo kakawara zu, ibento wa shippai ni owatta.
Click the English to reveal the Japanese.
効率的な脳の使い方は、まず目標を持つこと。 Kōritsu teki na nō no tsukaikata wa, mazu mokuhyō o motsu koto.
両親は僕に大学に行って欲しいと思っている Ryōshin wa boku ni daigaku ni itte hoshii to omotte iru
彼は、どんな努力をしてでも成功すると決意していた。 Kare wa, donna doryoku o shi te demo seikō suru to ketsui shi te i ta.
ミソは自分の長所と短所を認識している。 Miso wa jibun no chōsho to tansho o ninshiki shi te iru.
もし英語を学びたいなら、努力が必要だと気づかなきゃだめだよ。 Moshi eigo o manabi tai nara, doryoku ga hitsuyō da to kizuka nakya dame da yo.
僕のお気に入りのチームが負けたのを知ってがっかりした。 Boku no okiniiri no chīmu ga make ta no o shitte gakkari shi ta.
彼は大学で講義をした。 Kare wa daigaku de kōgi o shi ta.
そのパーティに遅れないように努力した、 Sono pāti ni okure nai yō ni doryoku shi ta,
そのチームの勝利を確信している。 Sono chīmu no shōri o kakushin shi te iru.
このクラスの大部分の学生が車で来る。 Kono kurasu no dai bubun no gakusei ga kuruma de kuru.
かなりの努力をしないといけない。 Kanari no doryoku o shi nai to ike nai.
かなりの努力が必要だろう。 Kanari no doryoku ga hitsuyō daro u.