Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
先ほどお電話をいただいた件でかけ直しました。
Saki hodo o denwa o itadai ta ken de kake naoshi mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta n ja nai ka na.
彼が言ってたレストランは本当に良かったとは気づかなかった。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to wa kizuka nakatsu ta.
人はその違いを簡単に見分けることができる。 Hito wa sono chigai o kantan ni miwakeru koto ga dekiru.
たまごをどうしても食べたくてしょうがない。 Tama go o dōshitemo tabe taku te shōga nai.
お母さんが部屋に入ってきた時、僕は宿題をしていた。 Okāsan ga heya ni haitte ki ta toki, boku wa shukudai o shi te i ta.
どうやら君が提出した企画は上に評価されたらしい。 Dōyara kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta rashii.
野球は日本で最も人気のあるスポーツの一つですか？ Yakyū wa nippon de mottomo ninki no aru supōtsu no hitotsu desu ka?
君にもっと早く伝えるべきだったと反省している。 Kimi ni motto hayaku tsutaeru beki datsu ta to hansei shi te iru.
電話する前に要点をまとめておきます。 Denwa suru mae ni yōten o matome te oki masu.
昨日寝坊したんだ。 Kinō nebō shi ta n da.
悲しいニュースに胸が痛んだ。 Kanashii nyūsu ni mune ga itan da.
眠そうそうだね。 Nemu sō sō da ne.