Japanese phrases for phone calls — answering, calling back, and leaving messages.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
お名前と電話番号をお願いします。 O namae to denwa bangō o onegai shi masu.
電話を保留にしてもよろしいですか？ Denwa o horyū ni shi te mo yoroshii desu ka?
うれしい知らせの電話でした。 Ureshii shirase no denwa deshi ta.
電話が鳴ったら3コール以内に出ましょう。 Denwa ga nattara 3 kōru inai ni de masho u.
通話中でも玄関のチャイムには出てね。 Tsūwa chū demo genkan no chaimu ni wa de te ne.
電話で今夜7時に2名で予約したいのですが。 Denwa de kon'ya 7 ji ni 2 mei de yoyaku shi tai no desu ga.
その件はお電話では答えられません。 Sono ken wa o denwa de wa kotae rare mase n.
電話で本人確認をさせていただきます。 Denwa de honnin kakunin o sa se te itadaki masu.
留守電がいっぱいで録音できませんでした。 Rusuden ga ippai de rokuon deki mase n deshi ta.
運転中は電話に出ません。 Unten chū wa denwa ni de mase n.
緊急時はこの電話番号にかけてください。 Kinkyū ji wa kono denwa bangō ni kake te kudasai.
電話するのを忘れちゃった。 Denwa suru no o wasure chatta.
もしもし。 Moshimoshi.
電話に出られなくてすみません。 Denwa ni de rare naku te sumimasen.
電車内での通話はマナー違反です。 Densha nai de no tsūwa wa manā ihan desu.
雑音がひどくて通話になりません。 Zatsuon ga hidoku te tsūwa ni nari mase n.
電話で聞いた住所をメモしました。 Denwa de kii ta jūsho o memo shi mashi ta.
通話品質があまり良くないですね。 Tsūwa hinshitsu ga amari yoku nai desu ne.
仕事の電話は勤務時間内にお願いします。 Shigoto no denwa wa kimmu jikan nai ni onegai shi masu.
もしもし、聞こえますか？ Moshimoshi, kikoe masu ka?
メールより電話のほうが早いですよ。 Mēru yori denwa no hō ga hayai desu yo.
その電話は私が受けます。 Sono denwa wa watashi ga uke masu.
本日は何度もお電話してすみません。 Honjitsu wa nan do mo o denwa shi te sumimasen.
かけ直します。 Kake naoshi masu.
母に電話した。 Haha ni denwa shi ta.
確認が取れ次第、お電話します。 Kakunin ga tore shidai, o denwa shi masu.
予約確認の電話が今朝ありました。 Yoyaku kakunin no denwa ga kesa ari mashi ta.
お忙しいところお電話してすみません。 Oisogashii tokoro o denwa shi te sumimasen.
あとでもう一度お電話します。 Ato de mōichido o denwa shi masu.
「お電話代わりました」と言ってから話し始めます。 " o denwa kawari mashi ta " to itte kara hanashi hajime masu.
Each phrase has its own page with the answer, audio and related sentences.
Next steps * contains affiliate links (PR)
📖 Want to learn Japanese systematically?
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)🎧 Ready for real lessons and speaking practice?
JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)
🗺 Practice sentences for your situation
Learn Japanese by Topic