Phone Calls — Japanese Phrases

先方の都合、確認して折り返します。 Sempō no tsugō, kakunin shi te orikaeshi masu.

• say “Let me check their...” in Japanese

君がロバートに電話した時、彼は家にいましたか？ Kimi ga robāto ni denwa shi ta toki, kare wa ie ni i mashi ta ka?

• say “Was Robert at home...” in Japanese

留守電にご用件をお残しください。 Rusuden ni go yōken o o nokoshi kudasai.

• say “Please leave a mes...” in Japanese

留守電にメッセージを残すのが苦手です。 Rusuden ni messēji o nokosu no ga nigate desu.

• say “I'm not good at le...” in Japanese

寂しい時はいつでも電話して。 Sabishii toki wa itsu demo denwa shi te.

• say “If you feel lonely...” in Japanese

そろそろ電話を切らなきゃ。 Sorosoro denwa o kira nakya.

• say “I have to hang up...” in Japanese

田中さんはお電話に出られますか？ Tanaka san wa o denwa ni de rare masu ka?

• say “Is Mr. Tanaka avai...” in Japanese

窓の近くだと電話がつながりやすいです。 Mado no chikaku da to denwa ga tsunagari yasui desu.

• say “The phone connects...” in Japanese

時差があるので電話する時間に気をつけてください。 Jisa ga aru node denwa suru jikan ni ki o tsuke te kudasai.

• say “Please mind the ti...” in Japanese

電話を保留にしてもよろしいですか？ Denwa o horyū ni shi te mo yoroshii desu ka?

• say “May I put you on h...” in Japanese

通話品質があまり良くないですね。 Tsūwa hinshitsu ga amari yoku nai desu ne.

• say “The call quality i...” in Japanese

通話中でも玄関のチャイムには出てね。 Tsūwa chū demo genkan no chaimu ni wa de te ne.

• say “Even during a call...” in Japanese

配達の時間を電話で指定できますか？ Haitatsu no jikan o denwa de shitei deki masu ka?

• say “Can I set the deli...” in Japanese

間違い電話がよくかかってきます。 Machigai denwa ga yoku kakatte ki masu.

• say “We often get wrong...” in Japanese

留守電にメッセージを残しました。 Rusuden ni messēji o nokoshi mashi ta.

• say “I left a message o...” in Japanese

今日中に折り返しいただけますか？ Kyō chū ni orikaeshi i ta dake masu ka?

• say “Could you call me...” in Japanese

留守電の設定方法が分かりません。 Rusuden no settei hōhō ga wakari mase n.

• say “I don't know how t...” in Japanese

あとで電話してもらえますか？ Ato de denwa shi te morae masu ka?

• say “Could you call me...” in Japanese

後で電話するよ。 Atode denwa suru yo.

• say “I'll call you late...” in Japanese

レストランに電話で予約を入れました。 Resutoran ni denwa de yoyaku o ire mashi ta.

• say “I made a restauran...” in Japanese

ビデオ通話の背景をぼかしました。 Bideo tsūwa no haikei o bokashi mashi ta.

• say “I blurred the back...” in Japanese

その件、確認して折り返します。 Sono ken, kakunin shi te orikaeshi masu.

• say “Let me check that...” in Japanese

担当の者に電話をおつなぎします。 Tantō no mono ni denwa o o tsunagi shi masu.

• say “I'll connect you t...” in Japanese

英語の電話は聞き返しても大丈夫です。 Eigo no denwa wa kikikaeshi te mo daijōbu desu.

• say “It's fine to ask t...” in Japanese

まず電話でアポイントを取りましょう。 Mazu denwa de apointo o tori masho u.

• say “Let's make an appo...” in Japanese

祖母は電話の声がとても大きいです。 Sobo wa denwa no koe ga totemo ōkii desu.

• say “My grandmother tal...” in Japanese

国際電話は料金が高いので気をつけて。 Kokusai denwa wa ryōkin ga takai node ki o tsuke te.

• say “Be careful, intern...” in Japanese

電話の声が大きすぎます。 Denwa no koe ga ōki sugi masu.

• say “You're talking too...” in Japanese

状況、確認して折り返します。 Jōkyō, kakunin shi te orikaeshi masu.

• say “Let me check the s...” in Japanese

電話で1時間も何を話してたの？ Denwa de 1 jikan mo nani o hanashi te ta no?

• say “What were you talk...” in Japanese