Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
もしもし、営業部の田中です。
Moshimoshi, eigyō bu no tanaka desu.
Click the English to reveal the Japanese.
音楽を聴くと昔を思い出す。 Ongaku o kiku to mukashi o omoidasu.
どんなに努力しても、そう簡単には成功しません。 Donnani doryoku shi te mo, sō kantan ni wa seikō shi mase n.
メールマガジンを解除しました。 Mēru magajin o kaijo shi mashi ta.
たぶん彼女はもう出発した。 Tabun kanojo wa mō shuppatsu shi ta.
この先、どうなっていくんだろうね。 Kono saki, dō natte iku n daro u ne.
ご家族にもう一度電話してみてはいかがでしょうか。 Go kazoku ni mōichido denwa shi te mi te wa ikaga desho u ka.
その情報は古いって聞いたよ。 Sono jōhō wa furui tte kii ta yo.
悲しい時は無理に笑わなくていい。 Kanashii toki wa muri ni warawa naku te ii.
私が焦って動いたことが裏目に出たって聞いたよ。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta tte kii ta yo.
たぶん私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思う。 Tabun watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omou.
私の知る限り、彼が背負っている責任は相当なものだ。 Watashi no shiru kagiri, kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da.
もうすぐ着く。 Mōsugu tsuku.