Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
内線203の佐藤さんにおつなぎください。
Naisen 203 no satō san ni o tsunagi kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
諦めないで。 Akirame nai de.
原因を突き止めてから対処します。 Gen'in o tsukitome te kara taisho shi masu.
釣りの帰りに温泉に寄った。 Tsuri no kaeri ni onsen ni yotta.
君が示してくれた気遣いが胸に残っているって聞いたよ。 Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru tte kii ta yo.
たぶん私たちが立てた計画は途中で崩れたと思う。 Tabun watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omou.
彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
結局、その制度は来年から変わるということだ。 Kekkyoku, sono seido wa rainen kara kawaru toyuu koto da.
その話題は、立場によって見え方が違うね。 Sono wadai wa, tachiba niyotte mie kata ga chigau ne.
遅れてすみません（遅れて残念です）。 Okure te sumimasen ( okure te zannen desu ).
通訳を担当します中村と申します。 Tsūyaku o tantō shi masu nakamura to mōshi masu.
そのスポーツカーを買ったのは金の無駄だった。 Sono supōtsukā o katta no wa kin no muda datsu ta.
これを試すのは今回が初めてなんだ。 Kore o tamesu no wa konkai ga hajimete nan da.