Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
出会いの数だけ、はじめましてがあります。
Deai no kazu dake, hajimemashite ga ari masu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと思うよ。 Kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta to omou yo.
ジャズを聞くのが私の趣味です。 Jazu o kiku no ga watashi no shumi desu.
私たちはGDPなどの経済指標ではなく、どれだけ多くの人が有意義だと感じられる役割を持っているかという指標で進歩を測る社会にする必要があります。 Watashi tachi wa GDP nado no keizai shihyō de wa naku, dore dake ōku no hito ga yūigi da to kanji rareru yakuwari o motte iru ka toyuu shihyō de shimpo o hakaru shakai ni suru hitsuyō ga ari masu.
駐車場はありますか? Chūsha jō wa ari masu ka?
母に花束を贈った。 Haha ni hanataba o okutta.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったようだね。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta yō da ne.
チケットが完売したとは知らなかった。 Chiketto ga kambai shi ta to wa shira nakatsu ta.
何が起こっているか、おわかりでしょう。 Nani ga okotte iru ka, o wakari desho u.
少し痩せたい。 Sukoshi yase tai.
彼が担当していた案件は無事に終わったのは間違いない。 Kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta no wa machigai nai.
和食の料理を覚えたい。 Washoku no ryōri o oboe tai.
大変な労力と時間が掛かるだろう。 Taihen na rōryoku to jikan ga kakaru daro u.