In Japanese
ママ友への自己紹介は公園デビューの第一歩。
Mama tomo e no jiko shōkai wa kōen debyū no daiippo.
Click the English to reveal the Japanese.
子ども同士が同じ名前で盛り上がりました。 Kodomo dōshi ga onaji namae de moriagari mashi ta.
犬の散歩仲間とはじめましての挨拶をした。 Inu no sampo nakama to hajimemashite no aisatsu o shi ta.
引っ越しの挨拶で名前をお伝えしました。 Hikkoshi no aisatsu de namae o otsutae shi mashi ta.
町内会で新しい役員の自己紹介があった。 Chōnai kai de atarashii yakuin no jiko shōkai ga atta.
ご近所に越してきました。よろしくお願いします。 Go kinjo ni koshi te ki mashi ta. yoroshiku onegai shi masu.
趣味の教室で自己紹介から始めました。 Shumi no kyōshitsu de jiko shōkai kara hajime mashi ta.
自己紹介で好きな映画の話をしました。 Jiko shōkai de suki na eiga no hanashi o shi mashi ta.
初対面でも名前を呼ぶと覚えてもらえます。 Shotaimen de mo namae o yobu to oboe te morae masu.
友人の紹介で、はじめましての挨拶をした。 Yūjin no shōkai de, hajimemashite no aisatsu o shi ta.
出会いの数だけ、はじめましてがあります。 Deai no kazu dake, hajimemashite ga ari masu.
名前で呼び合うと一気に距離が縮まります。 Namae de yobi au to ikkini kyori ga chijimari masu.
画面越しですが、はじめまして。 Gamen goshi desu ga, hajimemashite.