How to say “Calling each other by name quickly closes the distance.” in Japanese

みんなが賛成してくれたなんて最高だ。 Minna ga sansei shi te kure ta nante saikō da.

• say “It's great that ev...” in Japanese

病院に行くために午前だけ休むことにした。 Byōin ni iku tame ni gozen dake yasumu koto ni shi ta.

• say “I decided to take...” in Japanese

その方針は現場から反発を受けたとは気づかなかった。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to wa kizuka nakatsu ta.

• say “I didn't realize t...” in Japanese

この交差点は五つの道が交わります。 Kono kōsaten wa itsutsu no michi ga majiwari masu.

• say “Five roads meet at...” in Japanese

好きな音楽を大音量で聴く。 Suki na ongaku o dai onryō de kiku.

• say “I listen to my fav...” in Japanese

公共のWi-Fiでパスワードを入力しないで。 Kōkyō no Wi - Fi de pasuwādo o nyūryoku shi nai de.

• say “Do not enter passw...” in Japanese

家族の中で私が一番背が高い。 Kazoku no naka de watashi ga ichiban se ga takai.

• say “I'm the tallest in...” in Japanese

料金が変わったって聞いたよ。 Ryōkin ga kawattatte kii ta yo.

• say “I heard the fees h...” in Japanese

こういった種類の車は好きじゃない。 Kō itta shurui no kuruma wa suki ja nai.

• say “I don’t like these...” in Japanese

時間ある？ Jikan aru?

• say “Do you have a minu...” in Japanese

たぶん彼が独断で決めたことが後で問題になったと思う。 Tabun kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta to omou.

• say “I'm pretty sure wh...” in Japanese

疲れてる？ Tsukare teru?

• say “Are you tired?” in Japanese