How to say “At the end, we checked each other's names again.” in Japanese

今君を待ってるところ。 Ima kun o matteru tokoro.

• say “I'm waiting for yo...” in Japanese

席を替わってしてもらえますか？ Seki o kawatte shi te morae masu ka?

• say “Would you mind swi...” in Japanese

すぐこっちに来なさい！ Sugu kotchi ni ki nasai!

• say “Come here quick!” in Japanese

休みが必要な気がする。 Yasumi ga hitsuyō na ki ga suru.

• say “I feel like I need...” in Japanese

結局、私たちが話してた件はまだ解決してないということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai toyuu koto da.

• say “It turns out the i...” in Japanese

欲しかった靴がセールになっていた。 Hoshikatta kutsu ga sēru ni natte i ta.

• say “The shoes I wanted...” in Japanese

この席はだれか座ってますか? Kono seki wa dare ka suwatte masu ka?

• say “Is this seat taken...” in Japanese

入国審査官が笑顔で「ようこそ」と言ってくれた。 Nyūkoku shinsa kan ga egao de " yōkoso " to itte kure ta.

• say “The immigration of...” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたのは間違いない。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt h...” in Japanese

失敗を恐れて動かないほうがもったいない。 Shippai o osore te ugoka nai hō ga mottainai.

• say “Not acting out of...” in Japanese

ジョンが来るかどうかは知らない。 Jon ga kuru ka dō ka wa shira nai.

• say “I don't know wheth...” in Japanese

部屋を片付けたら探し物が見つかった。 Heya o katazuke tara sagashi butsu ga mitsukatta.

• say “I found what I was...” in Japanese