Common business Japanese phrases — meetings, email, and scheduling.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
ネットで注文した荷物が今日届きます。 Netto de chūmon shi ta nimotsu ga kyō todoki masu.
出張の予定を教えてください。 Shutchō no yotei o oshie te kudasai.
会社の代表として出席します。 Kaisha no daihyō toshite shusseki shi masu.
休暇中は自動返信メールを設定します。 Kyūka chū wa jidō henshin mēru o settei shi masu.
会議に遅れます。 Kaigi ni okure masu.
担当部署に確認します。 Tantō busho ni kakunin shi masu.
顧客の予算は限られています。 Kokyaku no yosan wa kagira re te i masu.
見積もりを送っていただけますか？ Mitsumori o okutte itadake masu ka?
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいんじゃないかな。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui n ja nai ka na.
この取引は会社にとって重要です。 Kono torihiki wa kaisha nitotte jūyō desu.
新しい担当者を紹介します。 Atarashii tantō sha o shōkai shi masu.
お客様、ご予約のプランには夕食と朝食が含まれております。 Okyakusama, go yoyaku no puran ni wa yūshoku to chōshoku ga fukuma re te ori masu.
現地の携帯電話を契約する際、英語で説明を受けて緊張しました。 Genchi no keitai denwa o keiyaku suru sai, eigo de setsumei o uke te kinchō shi mashi ta.
営業時間を電話で確認しておいて。 Eigyō jikan o denwa de kakunin shi te oi te.
契約書に署名する前に、条項を細かく確認しておきましょう。 Keiyaku sho ni shomei suru mae ni, jōkō o komakaku kakunin shi te oki masho u.
メールが多すぎて処理できません。 Mēru ga ō sugi te shori deki mase n.
ピザを注文した。 Piza o chūmon shi ta.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思わない？ Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omowa nai?
そちらの対応次第では、考えざるを得ません。 Sochira no taiō shidai de wa, kangae zaru o e mase n.
たぶん私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思う。 Tabun watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta to omou.
迷惑メールが多い。 Meiwaku mēru ga ōi.
値段が上がったとは知らなかった。 Nedan ga agatta to wa shira nakatsu ta.
そういえば、例のプロジェクトどうなった？ Sō ie ba, rei no purojekuto dō natta?
本メールに5つのファイルを添付致します。 Hon mēru ni 5 tsu no fairu o tempu itashi masu.
大量注文をいただきました。 Tairyō chūmon o itadaki mashi ta.
プロジェクトが始まった。 Purojekuto ga hajimatta.
彼が担当していた案件は無事に終わったと思うよ。 Kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta to omou yo.
注文をお願いします。 Chūmon o onegai shi masu.
フライト情報は掲示板で確認できます。 Furaito jōhō wa keijiban de kakunin deki masu.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思うよ。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to omou yo.
Each phrase has its own page with the answer, audio and related sentences.
Next steps * contains affiliate links (PR)
📖 Want to learn Japanese systematically?
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)🎧 Ready for real lessons and speaking practice?
JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)
🗺 Practice sentences for your situation
Learn Japanese by Topic