In Japanese
会議が中止になったのが心配だ。
Kaigi ga chūshi ni natta no ga shimpai da.
Click the English to reveal the Japanese.
納期に間に合わなかったのが心配だ。 Nōki ni maniawa nakatsu ta no ga shimpai da.
大事な資料をなくしたなんて残念だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante zannen da.
大事な資料をなくしたのが心配だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta no ga shimpai da.
納期に間に合わなかったなんて残念だ。 Nōki ni maniawa nakatsu ta nante zannen da.
会議が中止になったなんて残念だ。 Kaigi ga chūshi ni natta nante zannen da.
納期に間に合わなかったなんて信じられない。 Nōki ni maniawa nakatsu ta nante shinji rare nai.
大事な資料をなくしたなんて信じられない。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante shinji rare nai.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思うよ。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to omou yo.
彼が提案したやり方のほうが効率的だと思うよ。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da to omou yo.
彼らが約束していた納期には間に合わないと思うよ。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to omou yo.
彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思うよ。 Kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta to omou yo.
私が頼んでいた資料がまだ届いていないと思うよ。 Watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai to omou yo.