How to say “Thinking of baby names is fun.” in Japanese

その会社はベンチャーキャピタルからの500万ドルというかなりの投資によってサポートされている。 Sono kaisha wa benchā kyapitaru kara no 500 man doru toyuu kanari no tōshi niyotte sapōto sa re te iru.

• say “The company has be...” in Japanese

彼が残した実績は今も語り継がれているって聞いたよ。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru tte kii ta yo.

• say “I heard the record...” in Japanese

少しきつい気がする。 Sukoshi kitsui ki ga suru.

• say “It feels a little...” in Japanese

近くにカフェがある。 Chikaku ni kafe ga aru.

• say “There is a café ne...” in Japanese

君の考えが好き。 Kimi no kangae ga suki.

• say “I like your idea.” in Japanese

申告用に領収書を取っておくと税関で楽です。 Shinkoku yō ni ryōshū sho o totte oku to zeikan de raku desu.

• say “Keeping receipts m...” in Japanese

そこはお互いさまということで。 Soko wa otagai sama toyuu koto de.

• say “Let's call it even...” in Japanese

投稿が上手く公開されたとき、it was successfulというメッセージが表示されます。 Tōkō ga umaku kōkai sa re ta toki, it was sutcessful toyuu messēji ga hyōji sa re masu.

• say “When a post is suc...” in Japanese

機内で入国書類を書くのでパスポートをすぐ出せるように。 Kinai de nyūkoku shorui o kaku node pasupōto o sugu daseru yō ni.

• say “You fill out entry...” in Japanese

私はそばにもパスタにも興味がない。 Watashi wa soba ni mo pasuta ni mo kyōmi ga nai.

• say “I am not intereste...” in Japanese

結局、君が用意してくれた代替案に救われたということだ。 Kekkyoku, kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta toyuu koto da.

• say “It turns out the b...” in Japanese

私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思うよ。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omou yo.

• say “I think the effort...” in Japanese