Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
荷物を預ける列に並ぶ。
Nimotsu o azukeru retsu ni narabu.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん君が投げかけてくれた視点が突破口になったと思う。 Tabun kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta to omou.
彼は私たちが積んできた経験が今回生きたと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to itte i ta.
そのスープがどんな味がするか説明してくれる？ Sono sūpu ga donna aji ga suru ka setsumei shi te kureru?
風邪をひかないように気をつけてね。 Kaze o hika nai yō ni ki o tsuke te ne.
手続きに不備があって差し戻された。 Tetsuzuki ni fubi ga atte sashimodosa re ta.
虫歯が痛くてたまらない。 Mushiba ga itaku te tamaranai.
悪天候でフライトが欠航になりました。 Akutenkō de furaito ga kekkō ni nari mashi ta.
この箱にはたくさんの本が入っている。 Kono hako ni wa takusan no hon ga haitte iru.
それで思い出したけど、予約を取らなきゃ。 Sorede omoidashi ta kedo, yoyaku o tora nakya.
この評価の目的は、Offensive Security LabおよびExamのネットワークに対して内部侵入テストを行うことです。 Kono hyōka no mokuteki wa, Offensive Security Lab oyobi Exam no nettowāku nitaishite naibu shinnyū tesuto o okonau koto desu.
あなたは海で泳げますか？ Anata wa umi de oyoge masu ka?
私は星を眺めるのが好きです。 Watashi wa hoshi o nagameru no ga suki desu.