Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
その会社は、クリエイターがお金を稼ぐために大きな役割を果たしたいと考えています。 Sono kaisha wa, kurieitā ga okane o kasegu tame ni ōkina yakuwari o hatashi tai to kangae te i masu.
私の知る限り、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしい。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii.
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思わない? Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omowa nai?
その食べ物の上にある白いものは何? Sono tabemono no ue ni aru shiroi mono wa nani?
たぶん彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思う。 Tabun kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta to omou.
長いメールは要点を最初に書きます。 Nagai mēru wa yōten o saisho ni kaki masu.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるんじゃないかな。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru n ja nai ka na.
幸せを感じる瞬間はどんな時ですか? Shiawase o kanjiru shunkan wa donna toki desu ka?
私が想定していたより反応が良かったって聞いたよ。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta tte kii ta yo.
喉が痛くて水も飲めない。 Nodo ga itaku te mizu mo nome nai.
あなたはもう宿題をしてしまいましたか? Anata wa mō shukudai o shi te shimai mashi ta ka?
うまく言えないけど、そばにいるよ。 Umaku ie nai kedo, soba ni iru yo.