Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼女が選んだ方法が結局一番早かったと思う。 Tabun kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to omou.
急な変更に対応してくれて助かる。 Kyū na henkō ni taiō shi te kure te tasukaru.
彼が言い出したアイデアが採用されたって聞いたよ。 Kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta tte kii ta yo.
結局、彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるということだ。 Kekkyoku, kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru toyuu koto da.
彼女はすべての本を一週間で読み終わった。 Kanojo wa subete no hon o ichi shūkan de yomi owatta.
もし二人の人間が長い間同じ部屋にいたら明らかに口論するだろう。 Moshi ni nin no ningen ga nagai ma onaji heya ni i tara akiraka ni kōron suru daro u.
世話をしなかったのがその犬が死んだ原因だ。 Sewa o shi nakatsu ta no ga sono inu ga shin da gen'in da.
彼が黙認していたことが問題を大きくしたんじゃないかな。 Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta n ja nai ka na.
安い店を見つけて得した気分だ。 Yasui mise o mitsuke te toku shi ta kibun da.
飛行機が無事に空港に着いた。 Hikōki ga buji ni kūkō ni tsui ta.
彼は他のどんなことより読書が好きだ。 Kare wa ta no donna koto yori dokusho ga suki da.
とても遅かったけれど、彼女は出かけることにした（決めた）。 Totemo osokatta keredo, kanojo wa dekakeru koto ni shi ta ( kime ta ).