Everyday Japanese phrases for weather, meals, and daily plans.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
天気予報が外れたって聞いたよ。
今日は何もしたくないから、テイクアウトのベトナム料理を注文しよう。
時間が読めないので、余裕を見ておいて。
作業は明日までに完了する必要があります。
けがの回復には時間がかかる。
時間が足りないという点では同感だよ。
明日早起きするつもりだよ。
明日また話すのはどうかな？
彼は毎日同じ時間に犬に餌をやった。
それを読むのにちょっと時間をください。
週末は天気がいいらしいと思う？
冬に早起きするのは大変です。
ゲームをするのが好きで時間を忘れる。
私は米なしでも、どんな食べ物でも食べられます。
ピーターは２時間自分の部屋にいる。
結局、彼が時間をかけて作った資料は説得力があったということだ。
空港の免税店で買い物をした。
今日はどんなことでハッピーになれた？
毎日二時間は勉強しています。
彼は今日は在宅勤務だって聞いたよ。
私は彼が買い物に行くときその靴を履くことを知っている。
週末は天気が崩れそう。
あなたの弟は寝る前にいつも歯を磨きますか？
ちょっと昼寝する。
彼は疲れ果てて、立っているのもやっとという様子だった。
エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？
ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。
時間があまりないがある。
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったんじゃないかな。
天気が崩れそうだと思う？
たぶん彼女は今日は早退した。
健康のために早寝早起きを心がけている。
週末はよく出かけます。
嫌いだった野菜が食べられるようになった。
この皿の何を食べたい？
今週末は時間があるので、部屋を掃除します。
彼のお兄さんは何時に起きますか？ ５時に起きます。
締め切りが明日があるんだ。
彼はもう夕食を食べたと思うよ。
天気予報が外れたみたいだよ。
あなたは宿題を今日しなければいけません。
夕食一緒に食べない？
彼は朝食を食べ始めた。
雨が降っていたので、ピクニックランチは室内で食べることになった。
彼女は英語を話せないので、僕に、キムに好きな食べ物を聞くように頼んだ。
今日は定時で上がります。
時間がかかるのはよくあることだよ。
彼は寝坊したらしいって聞いたよ。
今日は晴れている。
開始時間を教えてもらえますか？
もし明日晴れたら、海に行こうと思ってる。
トムはまだ寝てるかも
明日彼に会うつもりだよ。
天気が崩れそうだって聞いたよ。
彼は寝坊したらしいみたいだよ。
仕事に時間どおりに行かなくちゃ。
その時はとても疲れてたと彼は言った。
なんだか何もやる気が起きなくて。
朝、みんなが起きてくる前にジムに行くようにしています。
その店は今日休みだと思うよ。
彼女は僕と話す時間は無いと言った。
パーティまで2時間ある。どうやって暇潰しする？
きっと今日は道が空いてるよ。
トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか？
時間を割いてくれて、本当に感謝してる。
その時間だと、少し慌ただしいかも。
食べ物がおいしすぎて彼は一粒も残さなかった。
特におもしろいことをしていない限り、だいたい1時頃には寝ます。
僕はちょうど昼食を食べたところです。
病院で二時間も待たされた。
明日料理をするつもりだよ。
お金はお金で買えるものに使え。時間はお金で買えないものに使え。
なんで外でそばを食べないといけないの？
今日の食事はとても豪華だった。
誰がこれを食べた？ ー君のお母さんだよ
どうやら彼が時間をかけて作った資料は説得力があったらしい。
なんて時間と金の無駄だ！
彼は今日は在宅勤務だと思うよ。
冷める前に食べて。
答えのない問いと向き合う時間も大切だ。
何か食べるものを持ってこようか？
明日晴れればいいなあ。
寝坊しちゃった。
そのバーは営業時間を午前3時まで延長する予定だ。
待たされた時間の割に、内容はあっさりしていた。
今まで食べたKFCの中で一番美味しいです。
無理しないで、今日は休んだほうがいいよ。
その貧乏な男は疲れきっている。
どうやらその店は今日休みだらしい。
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったのは間違いない。
明日までに資料をまとめます。
どうやら彼は今日は在宅勤務だらしい。
何か軽いものが食べたいです。
疲れているみたいだね。
嫌いな食べ物はありますか？
夜遅く起きている時、コーヒーはいつも目を覚ましてくれる。