Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私が思い描いていた理想とは少し違ったとは気づかなかった。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to wa kizuka nakatsu ta.
初めての街で道に迷うのも旅の楽しみです。 Hajimete no machi de michi ni mayou no mo tabi no tanoshimi desu.
13歳くらいの時にWebサイトで遊び始めました。 13 sai kurai no toki ni Web saito de asobi hajime mashi ta.
私の知る限り、彼女が下準備をしておいてくれて助かった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta.
そういえば、旅行の計画どうなった？ Sō ie ba, ryokō no keikaku dō natta?
彼女とはツーカーの仲だよ。 Kanojo to wa tsūkā no naka da yo.
僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか？ はい、そうです。 Boku tachi wa korera no hon o yoma naku te wa ike mase n ka? hai, sō desu.
たぶんこの店は評判がいい。 Tabun kono mise wa hyōban ga ii.
あなたはいつ彼に会いますか？ 毎日会います。 Anata wa i tsu kare ni ai masu ka? mainichi ai masu.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だと思うよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to omou yo.
限定公開で投稿しました。 Gentei kōkai de tōkō shi mashi ta.
あなたに謝らないといけない。 Anata ni ayamara nai to ike nai.