Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼は私に全て説明して欲しかったんだけど、私には詳しく話す時間がなかった。 Kare wa watashi ni subete setsumei shi te hoshikatta n da kedo, watashi ni wa kuwashiku hanasu jikan ga nakatta.
最近いい曲見つけたんだ。 Saikin ii kyoku mitsuke ta n da.
どうやらその情報は間違ってたらしい。 Dōyara sono jōhō wa machigatte ta rashii.
搭乗の前に旅行のしおりを見直しました。 Tōjō no mae ni ryokō no shiori o minaoshi mashi ta.
後で見ておくよ。 Atode mi te oku yo.
どうやら彼が黙って進めていた計画が明るみに出たらしい。 Dōyara kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta rashii.
彼女は彼女が続けてきた習慣が実を結んだと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to itte i ta.
彼女が転職した会社は評判がいいと思わない？ Kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii to omowa nai?
ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。 Jon no chichioya wa, jon ga kashikoku te yūmei na jimbutsu ni sodatsu koto o negatte i ta.
知らない番号は電話帳に登録されていません。 Shira nai bangō wa denwa chō ni tōroku sa re te i mase n.
ブラッドは50枚もTシャツを持っている。 Buraddo wa 50 mai mo tīshatsu o motte iru.
私が焦って動いたことが裏目に出たと思わない？ Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omowa nai?