Japanese phrases for shopping — prices, sizes, and paying.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
どうやら値段が上がったらしい。
この時計は思ったより安い。
値段が高すぎると思ったので、ブラッドはその店で何も買わなかった。
帰りにスーパーで玉ねぎを何個か買ってきてもらえる？
あなたはどちらの本を買うか決めなければならない。
どこで買えるか知ってる？
本気でパソコンを買おうと思っているの？
政府は水の値段をコントロールした。
セールで半額になっていた。
会えてうれしいよ。
高いところが怖くて足がすくむ。
その丘の上には高い木が何本かある。
おつりを募金箱に入れた。
都会は家賃が高い。
きっとこの辺は家賃が高いよ。
もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。
これのレシピが欲しい。美味い。
お金はお金で買えるものに使え。時間はお金で買えないものに使え。
もう少し安いのはありますか？
この色のサイズ違いはありますか？
あなたは旧友に会えてうれしかったですか？
この値段は少し高いと思う。
入場料はいくらくらいかかる？
私は日常の食料品のほとんどを、近くのスーパーで買う。
彼女は彼女が住んでる街は物価が高いと言っていた。
このシャツは安いのに丈夫だ。
おつりはいりません。
友達にお土産を買って帰る。
この辺は家賃が高いって聞いたよ。
今週末はセールが始まる。
彼は草原が見渡せる200万ドルのこの巨大な土地を買った。
正しさは一つでも、正しさの形は色々ある。
トムはメアリーにその店で何を買ったのか聞いた。
トムは僕より背が高い。
彼はお金が全くなかったので、昨夜食べ物を買うことができなかった。
来られてうれしい。
買わなければよかった。
彼女が住んでる街は物価が高いと思わない？
これ、サイズが合わないんですけど。
修理はいくらくらいかかる？
このTシャツは私にサイズがぴったりです。
あの背の高い男の人は誰ですか？ ブラウンさんです。
それはネットのほうが安いと思う？
必要のないものを買うのをやめなさい。
たぶん値段が上がった。
別の色はありますか？
僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。
ブランド品は値段が高い。
値段が上がったと思うよ。
それがいくらか当ててみて
食べ物を買いに行く。
あなたのクラスでは誰が一番背が高いですか？ トムです。
エベレスト山は富士山よりずっと高い。
航空会社を買いました。
君が選んだ色のほうが、部屋に合ってると思う。
これはいくらですか？
航空券が買えなかった。
この辺は家賃が高いと思うよ。
それはネットのほうが安いと思うよ。
私が探してたのはこれじゃないと思わない？
友人にいくつかプレゼントを買いたいです。
もっと安い店を探そう。
私が探してたのはこれじゃないんじゃないかな。
試着してから買うか決めます。
たぶんこの辺は家賃が高い。
彼女は何か飲み物を買いたいといった。
こっちの店のほうが、値段の割に質がいい。
どこでチケットを買うできますか？
配達はいくらくらいかかる？
富士山は日本で一番高い山です。
すみません、レジを探しているんですが。
それはその値段に見合うとは思えない。
値段が高くて手が出ない。
どちらの本も面白そうだから、どっちを買うべきかわからないよ。
何人を招待して一人当たりいくら使う予定ですか？
どうやら彼女が住んでる街は物価が高いらしい。
どの女の人が彼女の先生ですか？ あの背の高い女の人です。
きっとそれはネットのほうが安いよ。
ついでに私の分も買ってくれる？
全部でいくらになりますか？
おつりを財布にしまった。
その景色はあまりに美しく、しばらく言葉を失った。
ハンバーガーとポテトのLサイズ ください。
安い店を見つけて得した気分だ。
それはネットのほうが安いって聞いたよ。
進捗が芳しくないので、てこ入れしよう。
お金では買えないものもあるよね。
彼は彼女が住んでる街は物価が高いと言っていた。
値段が上がったなんて信じられない。
新しい車を買う余裕がない。
安い部屋を探してるんだ。
レジはどこですか？
それどこで買えるか知ってる？ -いいえ。
今朝、彼を見たとき、スーパーに食べ物を買いに行くって言ってた。
昇進したから、新しい腕時計を買った。
彼の車は僕のより高い。（高価）。
レジで会計を済ませた。
彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。