Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私が抱えていた不安は話すことで軽くなったんじゃないかな。 Watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta n ja nai ka na.
ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。 Jon no chichioya wa, jon ga kashikoku te yūmei na jimbutsu ni sodatsu koto o negatte i ta.
部屋を片付けたら探し物が見つかった。 Heya o katazuke tara sagashi butsu ga mitsukatta.
海外旅行保険の証書をパスポートと一緒に保管。 Kaigai ryokō hoken no shōsho o pasupōto to issho ni hokan.
彼が積極的に動いたことで場が動いたって聞いたよ。 Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta tte kii ta yo.
あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。 Anata ga ichi nichi no naka de tassei shi tai tasuku o subete kigen nai ni owara seru tame ni, rūtin ni yūsen jun'i o tsuke nasai.
私が受けた印象と実際とはかなり違ったんじゃないかな。 Watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigatta n ja nai ka na.
彼女が選んだ方法が結局一番早かったのは間違いない。 Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta no wa machigai nai.
観光案内所はどこ？ Kankō annai sho wa doko?
食べるのが待ちきれない。 Taberu no ga machi kire nai.
どうやら料金が変わったらしい。 Dōyara ryōkin ga kawatta rashii.
出かけるのはどう？ Dekakeru no wa dō?