Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、私が思っていたほど彼は楽観的ではなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta.
ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。 Jon no chichioya wa, jon ga kashikoku te yūmei na jimbutsu ni sodatsu koto o negatte i ta.
何事も、程々が一番だよね。 Nanigoto mo, hodohodo ga ichiban da yo ne.
海外で暮らしてみたい。 Kaigai de kurashi te mi tai.
メールを見落とした。 Mēru o miotoshi ta.
交差点を渡れば商店街です。 Kōsaten o watare ba shōten gai desu.
彼が天才であることはすぐにわかるよ。 Kare ga tensai de aru koto wa sugu ni wakaru yo.
具合が悪いなら病院に行った方がいい。 Guai ga warui nara byōin ni itta hō ga ii.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたのは間違いない。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta no wa machigai nai.
夏が来るとたくさんの人が海に行く。 Natsu ga kuru to takusan no hito ga umi ni iku.
私が心配していた通り、当日は雨だったと思うよ。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to omou yo.
5年以上知り合いのその男は来月会社を辞めるつもりだ。 5 nen ijō shiriai no sono otoko wa raigetsu kaisha o yameru tsumori da.