How to say “Why don’t we go to dinner tonight?” in Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

けがの回復には時間がかかる。

• say “It takes time to r...” in Japanese

今日は酔いつぶれよう。

• say “Let’s get wasted t...” in Japanese

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

• say “We parked in a qui...” in Japanese

駐車場は満車だと思うよ。

• say “I think the parkin...” in Japanese

多少の遠回りは、後で効いてくる。

• say “A little detour pa...” in Japanese

結局、君が投げかけてくれた視点が突破口になったということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese

今日は英語でプレゼンだから、緊張する。

• say “I have a presentat...” in Japanese

ほとんど息ができなかった。

• say “I could hardly bre...” in Japanese

新しい店が駅前にできたと思うよ。

• say “I think a new shop...” in Japanese

きっとその番組は今夜放送されるよ。

• say “I'm sure the show...” in Japanese

その映画はもう公開してると思う？

• say “Do you think that...” in Japanese