Restaurant & Food — Japanese Phrases

Japanese phrases for restaurants — ordering, paying, and reservations.

Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.

Level Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その表現ってどういう意味? Sono hyōgen tte dōyuu imi?

もし興味があれば、あなたの名前をリストに追加しておきますね。 Moshi kyōmi ga are ba, anata no namae o risuto ni tsuika shi te oki masu ne.

飛行機の食事はおいしかったです。 Hikōki no shokuji wa oishikatta desu.

お客様、こちらのお席へどうぞ。 Okyakusama, kochira no o seki e dōzo.

お会計は先払いです。 O kaikei wa sakibarai desu.

お客様、メニューにアレルギー表示があります。 Okyakusama, menyū ni arerugī hyōji ga ari masu.

料理を手伝う。 Ryōri o tetsudau.

メニューのおすすめをご説明します。 Menyū no osusume o go setsumei shi masu.

お会計が思ったより高かった。 O kaikei ga omotta yori takakatta.

飲み物は何がありますか? Nomimono wa nani ga ari masu ka?

祖父の趣味は釣りだ。 Sofu no shumi wa tsuri da.

今夜の料理は何にしようかな。 Kon'ya no ryōri wa nani ni shiyō ka na.

お会計時に不明な点がございましたら、遠慮なくお尋ねください。 O kaikei ji ni fumei na ten ga gozai mashi tara, enryonaku otazune kudasai.

ここの料理は量が多くておいしい。 Koko no ryōri wa ryō ga ōku te oishii.

今の言葉の意味をチャットで教えてください。 Ima no kotoba no imi o chatto de oshie te kudasai.

手数料が地味に効いてくるね。 Tesūryō ga jimi ni kii te kuru ne.

この単語はどういう意味? Kono tango wa dōyuu imi?

私も同じものを注文します。 Watashi mo onaji mono o chūmon shi masu.

料理のレシピをネットで調べる。 Ryōri no reshipi o netto de shiraberu.

就職活動で多くの社会人と話し、働くことの意味を深く考えるようになりました。 Shūshoku katsudō de ōku no shakai jin to hanashi, hataraku koto no imi o fukaku kangaeru yō ni nari mashi ta.

席が空くまでロビーで待った。 Seki ga suku made robī de matta.

趣味が合うね。 Shumi ga au ne.

飲み物はいかがですか? Nomimono wa ikaga desu ka?

私は料理できるよ。 Watashi wa ryōri dekiru yo.

そのレストランは予約でいっぱいだ。 Sono resutoran wa yoyaku de ippai da.

席を予約しておきます。 Seki o yoyaku shi te oki masu.

お茶を一杯注文していいですか? Ocha o ippai chūmon shi te ii desu ka?

こちらの商品は税抜き価格ですので、お会計時に消費税が加算されます。 Kochira no shōhin wa zei nuki kakaku desu node, o kaikei ji ni shōhi zei ga kasan sa re masu.

メニューを指さして注文した。 Menyū o yubisashi te chūmon shi ta.

奥の席に案内された。 Oku no seki ni annai sa re ta.

Next steps * contains affiliate links (PR)

📖 Want to learn Japanese systematically?

GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)

🎧 Ready for real lessons and speaking practice?

JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)

🗺 Practice sentences for your situation

Learn Japanese by Topic