Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
渡航先での生活が長くなるほど、日本の家族のありがたさを感じました。
Tokō saki de no seikatsu ga nagaku naru hodo, nippon no kazoku no arigata sa o kanji mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
語学学校の友人たちとは、母国語が違っても英語で通じ合えました。 Gogaku gakkō no yūjin tachi to wa, bokoku go ga chigatte mo eigo de tsūji ae mashi ta.
ホームステイ先の家族が、まるで本当の家族のように接してくれました。 Hōmusutei saki no kazoku ga, marude hontō no kazoku no yō ni sesshi te kure mashi ta.
現地の学生に日本語を教える中で、母国語を見つめ直しました。 Genchi no gakusei ni nihongo o oshieru naka de, bokoku go o mitsume naoshi mashi ta.
帰国して家族に会いました。 Kikoku shi te kazoku ni ai mashi ta.
滞在先の家族が優しいです。 Taizai saki no kazoku ga yasashii desu.
ホームステイ先の家族と暮らします。 Hōmusutei saki no kazoku to kurashi masu.
出発の日、空港まで家族が見送りに来ます。 Shuppatsu no hi, kūkō made kazoku ga miokuri ni ki masu.
家族が留学を応援してくれます。 Kazoku ga ryūgaku o ōen shi te kure masu.
家族旅行に行く。 Kazoku ryokō ni iku.
家族のことを英会話で話してみます。 Kazoku no koto o eikaiwa de hanashi te mi masu.
家族といて幸せ。 Kazoku to i te shiawase.
祖父と散歩した。 Sofu to sampo shi ta.