Family — Japanese Phrases

息子が初めて歩いた瞬間を見られた。 Musuko ga hajimete arui ta shunkan o mi rare ta.

• say “I got to see the m...” in Japanese

娘が生まれて生活が変わった。 Musume ga umare te seikatsu ga kawatta.

• say “My life changed wh...” in Japanese

妹の誕生日プレゼントを選んでいる。 Imōto no tanjō bi purezento o eran de iru.

• say “I'm choosing a bir...” in Japanese

家族と過ごす時間を大切にしている。 Kazoku to sugosu jikan o taisetsu ni shi te iru.

• say “I cherish the time...” in Japanese

家族の中で母が一番早起きです。 Kazoku no naka de haha ga ichiban hayaoki desu.

• say “My mom gets up the...” in Japanese

家族全員の名前に同じ漢字が入っています。 Kazoku zen'in no namae ni onaji kanji ga haitte i masu.

• say “Every family membe...” in Japanese

両親は今も仲がいい。 Ryōshin wa ima mo naka ga ii.

• say “My parents still g...” in Japanese

母はいなかはもっともっときれいだという。 Haha wa inaka wa motto motto kirei da to iu.

• say “My mom says that t...” in Japanese

来月、家族で旅行に行きます。 Raigetsu, kazoku de ryokō ni iki masu.

• say “Next month, my fam...” in Japanese

彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。 Kare no haha wa kare ga namakemono da to monku o iu.

• say “His mother complai...” in Japanese

私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。 Watashi ga okane o motte i ta toki, minna ga watashi o aniki to yon da.

• say “When I had money,...” in Japanese

家族の中では母が一番早起きです。 Kazoku no naka de wa haha ga ichiban hayaoki desu.

• say “My mother gets up(...” in Japanese

家族といると幸せを感じる。 Kazoku to iru to shiawase o kanjiru.

• say “I feel happy when...” in Japanese

妹の面倒をよく見ている。 Imōto no mendō o yoku mi te iru.

• say “I often look after...” in Japanese

僕が宿題をしている間、弟は漫画の本を読んでいた。 Boku ga shukudai o shi te iru ma, otōto wa manga no hon o yon de i ta.

• say “While I was doing...” in Japanese

母は近所の人と仲がいい。 Haha wa kinjo no hito to naka ga ii.

• say “My mother gets alo...” in Japanese

息子は野菜が苦手だ。 Musuko wa yasai ga nigate da.

• say “My son doesn't lik...” in Japanese

両親に彼をはじめまして、と紹介しました。 Ryōshin ni kare o hajime mashi te, to shōkai shi mashi ta.

• say “I introduced him t...” in Japanese

家事を家族で協力してこなす。 Kaji o kazoku de kyōryoku shi te konasu.

• say “We do the housewor...” in Japanese

妹はいつも通話中です。 Imōto wa itsumo tsūwa chū desu.

• say “My sister is alway...” in Japanese

私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。 Watashi no chichi wa watashi ni oyogikata o oshie te kure mashi ta.

• say “My father taught m...” in Japanese

家族みんなで大掃除をした。 Kazoku minna de dai sōji o shi ta.

• say “The whole family d...” in Japanese

祖父の畑を手伝った。 Sofu no hatake o tetsudatta.

• say “I helped out in my...” in Japanese

彼女の両親は彼女のそばに静かに立っていた。 Kanojo no ryōshin wa kanojo no soba ni shizuka ni tatte i ta.

• say “Her parents stood...” in Japanese

息子と公園でキャッチボールをした。 Musuko to kōen de kyatchibōru o shi ta.

• say “I played catch wit...” in Japanese

母の作る味噌汁が一番好きだ。 Haha no tsukuru misoshiru ga ichiban suki da.

• say “I like my mother's...” in Japanese

その子は両親に愛されていました。 Sono ko wa ryōshin ni aisa re te i mashi ta.

• say “The child was love...” in Japanese

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。 Kanojo no haha wa watashi wa kanojo ni tsuriau hodo atama ga yoku nai to itta. ー ijiwaru ne.

• say “Her mother said I'...” in Japanese

家族旅行の写真を見返した。 Kazoku ryokō no shashin o mikaeshi ta.

• say “I looked back at p...” in Japanese

ネット詐欺の手口を家族に共有しました。 Netto sagi no teguchi o kazoku ni kyōyū shi mashi ta.

• say “I shared common on...” in Japanese