How to say “I bought a cake for my mother's birthday.” in Japanese

関連書籍を片っ端から読み漁った。 Kanren shoseki o katappashi kara yomi asatta.

• say “I soaked up every...” in Japanese

彼は人望が厚いね。 Kare wa jimbō ga atsui ne.

• say “He's well-respecte...” in Japanese

最近、何が正しいのか分からなくなる。 Saikin, nani ga tadashii no ka wakara naku naru.

• say “These days it's ha...” in Japanese

その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。 Sono isha wa watashi tachi ni kanojo wa yoku naru to hoshō shi ta.

• say “The doctor has ass...” in Japanese

昨日から腹痛が続いている。 Kinō kara haraita ga tsuzui te iru.

• say “I've had a stomach...” in Japanese

悲しい気持ちを誰かに話したい。 Kanashii kimochi o dare ka ni hanashi tai.

• say “I want to tell som...” in Japanese

先に確認したほうがいいよ。 Saki ni kakunin shi ta hō ga ii yo.

• say “You should check i...” in Japanese

トムはサッカーが好きです。彼の弟もサッカーが好きです。 Tomu wa sakkā ga suki desu. kare no otōto mo sakkā ga suki desu.

• say “Tom likes soccer.H...” in Japanese

雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。 Ame ga futte i ta node, kare wa ichinichijū ka ni i ta.

• say “He stayed (at) hom...” in Japanese

転校して新しい学校に慣れてきた。 Tenkō shi te atarashii gakkō ni nare te ki ta.

• say “I've gotten used t...” in Japanese

サリーを紹介してくれますか？ Sarī o shōkai shi te kure masu ka?

• say “Could you introduc...” in Japanese

もうここに住むのは慣れましたか？ Mō koko ni sumu no wa nare mashi ta ka?

• say “Are you used to li...” in Japanese