In Japanese
いくつかの選択肢をよく考えている。
Ikutsu ka no sentakushi o yoku kangae te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
今朝はほんとうに湿気が多い。 Kesa wa hontō ni shikke ga ōi.
わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。 Watashi tachi wa koko ga nippon de saikō no resutoran da to minashi te iru.
世界はますます複雑になってきている。 Sekai wa masumasu fukuzatsu ni natte ki te iru.
彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。 Kare wa kono resutoran o sono machi de ichiban da to minashi te iru.
その道はとても混みあっている。 Sono michi wa totemo komi atte iru.
嫌なことからは逃げちゃえばいいよ Iya na koto kara wa nige chae ba ii yo
これはなんて驚くべき結末なんだ。 Kore wa nante odoroku beki ketsumatsu na n da.
彼はメキシコに逃げた。 Kare wa mekishiko ni nige ta.
夢に見ていたこと全てを達成した。 Yume ni mi te i ta koto subete o tassei shi ta.
あなたに迷惑を掛けるつもりではなかった。 Anata ni meiwaku o kakeru tsumori de wa nakatta.
人は欲張りだ 。 Hito wa yokubari da.
アメリカに暮らすつもりだった。 Amerika ni kurasu tsumori datsu ta.