In Japanese
あなたに迷惑を掛けるつもりではなかった。
Anata ni meiwaku o kakeru tsumori de wa nakatta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼はメキシコに逃げた。 Kare wa mekishiko ni nige ta.
アメリカに暮らすつもりだった。 Amerika ni kurasu tsumori datsu ta.
嫌なことからは逃げちゃえばいいよ Iya na koto kara wa nige chae ba ii yo
あなたと議論したくない。 Anata to giron shi taku nai.
彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。 Kare wa kono resutoran o sono machi de ichiban da to minashi te iru.
最新の情報を手に入れるのは難しい。 Saishin no jōhō o te ni ireru no wa muzukashii.
わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。 Watashi tachi wa koko ga nippon de saikō no resutoran da to minashi te iru.
彼はお金について何も言わなかった。 Kare wa okane nitsuite nani mo iwa nakatsu ta.
いくつかの選択肢をよく考えている。 Ikutsu ka no sentakushi o yoku kangae te iru.
そのアドバイスに感謝しています。 Sono adobaisu ni kansha shi te i masu.
今朝はほんとうに湿気が多い。 Kesa wa hontō ni shikke ga ōi.
私は将来を心配している。 Watashi wa shōrai o shimpai shi te iru.