In Japanese
そんな間違いをするなんてあなたは不注意だった。
Sonna machigai o suru nante anata wa fuchūi datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私は将来を心配している。 Watashi wa shōrai o shimpai shi te iru.
彼女だとわからなくて、とても恥ずかしく思った。 Kanojo da to wakara naku te, totemo hazukashiku omotta.
そのアドバイスに感謝しています。 Sono adobaisu ni kansha shi te i masu.
彼は自分のふるまいを恥じている。 Kare wa jibun no furumai o haji te iru.
彼はお金について何も言わなかった。 Kare wa okane nitsuite nani mo iwa nakatsu ta.
彼はそれが何であるかは言わなかった. Kare wa sore ga nani de aru ka wa iwa nakatsu ta.
最新の情報を手に入れるのは難しい。 Saishin no jōhō o te ni ireru no wa muzukashii.
健康的な食事は風邪を予防する良い方法だ。 Kenkō teki na shokuji wa kaze o yobō suru yoi hōhō da.
あなたと議論したくない。 Anata to giron shi taku nai.
大雨のせいで外出できなかった。 Ōame no sei de gaishutsu deki nakatsu ta.
アメリカに暮らすつもりだった。 Amerika ni kurasu tsumori datsu ta.
私は彼が塩をかけすぎるのをやめさせたい。 Watashi wa kare ga shio o kake sugiru no o yame sase tai.