How to say “ I've been thinking about ditching these apps for a while.” in Japanese

どうやら私の勘違いだったようで、恥ずかしい限りだ。

• say “It seems I was mis...” in Japanese

放課後サッカーをしようよ。

• say “Let's play soccer...” in Japanese

お茶入れるけどいる？

• say “I'm gonna make som...” in Japanese

彼は私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと言っていた。

• say “He said the task w...” in Japanese

彼は最近転職したみたいだよ。

• say “It looks like he r...” in Japanese

その会社は在宅勤務を導入したと思う？

• say “Do you think that...” in Japanese

彼女が言っていた懸念は的中したと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

どなたですか？

• say “May I have your na...” in Japanese

彼はその企業は業績を大きく伸ばしたと言っていた。

• say “He said that compa...” in Japanese

天気予報が外れたと思うよ。

• say “I think the foreca...” in Japanese

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

• say “The machine I inve...” in Japanese

念のため確認させてください。

• say “Let me double-chec...” in Japanese