How to say “Cut the melon in half and discard the seeds.” in Japanese

数秒後、色が黄色に変わった。

• say “After few seconds,...” in Japanese

彼女は彼が美しい女性とコーヒーショップから出てくるのを見た。

• say “She had seen him c...” in Japanese

彼は約束を忘れてたって聞いたよ。

• say “I heard he forgot...” in Japanese

君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。

• say “I'll take you anyw...” in Japanese

彼女がいつ来るか知ってる？

• say “Do you know when s...” in Japanese

締め切りに間に合うか心配だ。

• say “I'm worried about...” in Japanese

彼女は彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと言っていた。

• say “She mentioned her...” in Japanese

問題なく終わったてよかった。

• say “I'm glad it ended...” in Japanese

いたたまれなくて席を立った。

• say “I couldn't bear it...” in Japanese

このアルバムを見てもいいですか？　いいえ、いけません。

• say “May I look at this...” in Japanese

どうやら私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったらしい。

• say “Apparently, my fir...” in Japanese

数学のテストは難しかった。

• say “The math test was...” in Japanese