How to say “I like neither soba nor pasta.” in Japanese

どうせやるなら、今のうちに済ませたほうがいい。

• say “If we're going to...” in Japanese

感情的にならずに話しましょう。

• say “Let's keep emotion...” in Japanese

その意見、もう少し掘り下げてもらえる？

• say “Could you elaborat...” in Japanese

その情報は古いと思うよ。

• say “I think that infor...” in Japanese

今、行く準備できてるよ。

• say “I'm ready to go no...” in Japanese

今朝はほんとうに湿気が多い。

• say “It's really humid...” in Japanese

彼女が転職した会社は評判がいいんじゃないかな。

• say “I suppose the comp...” in Japanese

彼はその問題を論じようとしなかった

• say “He refused to disc...” in Japanese

もし明日晴れたら、僕たちはピクニックに行きます。

• say “If it is fine tomo...” in Japanese

たぶん彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

よく気づいたね、鋭いなあ。

• say “Good catch; you're...” in Japanese

親友って呼べる人だよ。

• say “I'd call him a clo...” in Japanese