How to say “Sometimes you have to do things you don't want to do.” in Japanese

忘れないうちに、思いついたことをメモしておこう。

• say “Let me jot down my...” in Japanese

彼は彼が最後に付け加えた一言が効いたと言っていた。

• say “He said the last t...” in Japanese

この本は、あの本の2倍の長さです。

• say “This book is twice...” in Japanese

もう手遅れだ。

• say “We're already too...” in Japanese

私の知る限り、そのイベントは毎年恒例になっている。

• say “As far as I know,...” in Japanese

チケットは完売したと思う？

• say “Do you think the t...” in Japanese

私の知る限り、私たちが交わした議論は無駄ではなかった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

週末はよく出かけます。

• say “I often go out on...” in Japanese

彼女は何語を話しているのですか？　フランス語を話しています。

• say “What language is s...” in Japanese

諦めたくないんだ。

• say “I don't want to gi...” in Japanese

反対方向の電車に乗っちゃった。

• say “I got on the train...” in Japanese

明日洗濯するつもりだよ。

• say “I'm going to do th...” in Japanese